LeGarçon

默默的小号一枚,刷点三次元不敢放开刷的。——当年为了愉快地刷肖根开得号,现在吃各式BG吃得不亦乐乎,也没有什么不敢放开刷的了汗。MCU|DW|CSI|GEEKY STUFF|MOVIEGOER|VIDEOEDITING|PISTOLS|THEATERS but not goer, sorry|Technical and computer and medical stuff turns me on for sure|Architecture major|LALA

© LeGarçon | Powered by LOFTER

【翻译】演员和角色的完美结合——芮妮·伊莉斯·高斯贝里

#这一篇讲的是大姐Angelica的扮演者

#继续翻译书《Hamilton the Revolution》,目标是至少把所有原卡演员相关的先翻译完。

正文:

有时候,选角办公室会让大家士气低落:演员们别扭地把自己挤进不合适的角色;编剧和导演则负责假装这些努力没有白费。然而,在Hamilton选角期间,一次试演彻底震住了Lin,Tommy和Public剧院的艺术导演Oskar Eustis,就好像闪电划过了房间一样。


“她可——真—快—啊,” Lin说,瞪大了眼睛。


Tommy表示同意。


“因为她演过的那些莎士比亚剧。”Oskar解释道。


“她”指的是Renee Elise...

【翻译】《Hamilton the Revolution》书中选文 On Phillipa Soo

On Phillipa Soo and the Trouble with Goodness

AKA#谈谈菲利帕·苏以及那麻烦的善良

足足三次,好莱坞都试图买下Ron Chernow所作的汉密尔顿传记版权;而这三次,最后都无疾而终。

“我就是不明白,“2004年该书出版之后,罗恩常对他的经纪人抱怨,”这故事里明明你想要什么元素都有:性,暴力和天才。“

所以当Lin[*]买下书的版权时,Ron松了一口气,这位鲜为人知却度过了最戏剧化人生的国父,终于等到了他应得的传颂——尽管Ron怎么也没有想到会是以说唱音乐剧的形式。但无论如何,Ron清楚在改编的路上改编者将会遇到的陷阱和困境...

下半年暂定看三场Ham,掰着手指数日子

希望能喜欢上这版Tour的卡司吧,看面相没有芝加哥的合我胃口,实在不喜欢就把最后一场出掉了。

还可以天天抽lottery玩,在家门口就是这点好。


关于Pippa Soo的碎碎念

妈妈呀大彗星拿了这么多托尼提名,男女主都提了,这盛况

怪不得前几天看到有人抱怨说Pillipa Soo就不应该离开大彗星,我还在想这人是智障么,她离开大彗星可是进的Hamilton啊!那可是Hamilton的原卡女主啊!吹一辈子好么!

这话现在看来也是很有道理的,也就是多等一年,反正还是能拿女主提名,搞不好还能拿奖(毕竟大彗星的故事核心倾向女主,和Ham这种写作女主读作和女配戏份差不多的,还是有竞争优势)(暗搓搓觉得要是小黑妹拿奖我会替Pippa捶胸顿足很久很久)(同时暗搓搓幻想她要是从ham出来再回归大彗星会是什么样),现在Amelie收了一堆心不在焉的Meh,实在是,让人不知道到底该看...

我一直在等待偏爱反派的叛逆期到来

等到现在了,这辈子应该是不会来了吧

就是会不由自主爱上狡黠但正直,聪慧而不羁,温柔亦坚定,百折不挠不违本心,视生命为宝物的角色

永远求取公正,求取善良,求取坦荡

比如哈利波特的卢平教授,比如行尸走肉的格伦,比如我的博士

在西部世界的房间里会欣然取白帽子的那些人

行走在灰色地带的人是有趣的,但有趣终究只是有趣而已

乌云镶的金边于我从没有那么耀眼过,瑕疵也并不会改变玉的本质,理解衬托效应的存在就是用来规避的

淡然无味,幼稚

也许吧,管他的

如此,永远做没长开的笨孩子又有什么关系呢


【授翻】【寡鹰】【鹰红/寡红/亲情向】短篇#Clintasha Parents + Wanda

前言:看完美队三以后被鹰眼旺达之间的浓浓父女感萌的一脸血,开场时队伍集体训练旺达也很有归属感,被旺达圈粉以后按耐不住就找了一篇相关文翻译【同时满足一下鹰寡鹰私心XD,官方不提某些设定我们还是好朋友】,如有错误请大力鞭挞~
warning:这篇里旺达年龄真的很显小,真·高中生,介意的慎。
#作者:NightValeian

总结:
娜塔莎从未意识到克林特对旺达有多么重要。
正如她从未意识到她自己对旺达有多重要一样。

索科威亚后,旺达总是寸步不离缠着鹰眼,这有些奇怪。

她话不多,最开始甚至一言不发;说起来,在旺达安静地坐在一边做手上的事的时候,克林特总是那个喋喋不休填充沉默空气的人。而他看起来对此一...

没想到疯狂动物城的导演大大Byron Howard也是Whovian,简直是意外之喜

前两天看到老福特上有很棒的12叔和Clara版的狐兔组合,就一直惦记着小十和Rose这样画一下也不错,没想到今天发现不但10th&Rose版的Nick和Judy早在去年就有了,还是导演亲!手!画的!!!!!!!!!!看到惊喜死了!!!!!!!博士粉的队伍果然藏龙卧虎!

【不知道神秘博士的动物城粉们先别走,往下翻,安利已经备好了


Doctor Zoo


【给戳动物城tag来的小伙伴安利一下,Doctor Who,也就是神秘博士,是一部长寿且质量奇高的软科幻英剧(IMDB8.8,排在所有电视剧的前二十):来自宇宙中的另一颗星球,是时间领主不是人类、智商极高、古怪又可爱、时不时重...

关于神盾半季终惨烈收视乱七八糟的一点想法

到了第三季,最近几集神盾的收视稳定在了1.3,1.3说低是真的有点低,和ABC其他节目比较,如果这是一部没有背景,独立的普通电视剧(当然话说回来其他剧没有背景也不可能,新项目要上首先高层有人主推,只是aos比较特殊,关系都摆在明面上),这个收视就是徘徊在砍与不砍的边缘,保持住1.3,这季勉强能待在不砍这一边。现在如果加入MCU加成的话,我赌五季收尾,或者三季结束从abc移到其他平台,当然如果能活到异人电影我就要找个庙烧香还愿了。


神盾收视的最大障碍,其一是由于连续剧的特质,质量会逐季失去对收视的正面刺激,质量下降会掉收视,而质量提升却不会导致上涨;其二是神盾的定位非常模糊,并且一直在漫改...

一个不萌cp不看漫画的路人来说下对美队新预告的看法

长话短说,昨天看完美队预告以后,第一反应是松了一口气,觉得这下可以相信罗素兄弟能再讲一个好故事。

最开始爆出美队副标题是内战的时候我是一个大写的担心,虽然大家都在首页炸的不成样子,但是这个题材,在看过各路错综复杂的m家漫画科普以后,我觉得远远不是一部美队电影能装得下的,两部复仇者联盟都很危险,首先在漫画宇宙读者熟识的英雄至少有上百人,而在MCU,会被注册法案影响到的并且观众脸熟的人,不算电视剧的话不用一只手就能数完,有故事却没有能够推动故事的人物,内战情节怎么在一部电影里展开都是个问题,别提还要用好莱坞流水线三段式框出来。

所以其实预告里透露出来的队3要以冬兵作为注册法案的切入点(之一?)后,我(...

深夜吐槽【猫在暗处的Lofter软件工程师看过来

老福特君你的app未免触觉有点太灵敏了,随手翻翻文章,划得稍微快一点怎么就点出来一个赞呢……害我每次都要迅速到底端取消。不小心点到并不喜欢的文真是尴尬症要犯了